Para volver a la normalidad tenemos que vacunarnos.

Recibir la vacuna contra COVID es la mejor manera de protegerse y proteger a los demás del virus y ayudar a detener la propagación.

  • ES SEGURA: la vacuna ha sido probada en ensayos clínicos a gran escala y ha demostrado ser segura.
  • FUNCIONA: la vacuna es muy eficaz para prevenir infecciones.
  • ES IMPORTANTE: todos debemos vacunarnos para detener la propagación.

Vacúnese lo antes posible dónde le quede cerca. Visite el sitio web del estado para saber dónde obtener la vacuna.

Obtenga más información sobre la vacuna con estos videos


Preguntas Frecuentes

Para información detallada de elegilibidad para recibir la vacuna para Delaware visite la página del estado aquí. Estas personas son las que pueden recibir la vacuna en el estado de Delaware por ahora:

  • Personas de 12 años o más.

Todas las vacunas contra COVID-19 que están siendo utilizadas han pasado por rigurosos estudios para asegurar que sean lo más seguras posible. Los sistemas que permiten la vigilancia de los CDC por motivos de seguridad están activos por todo el país.

La Administración Estadounidense de Alimentos y Medicamentos (FDA) ha otorgado autorizaciones de uso de emergencia para las vacunas contra COVID-19 que han demostrado reunir rigurosos criterios de seguridad y ser efectivas según lo determinado por los datos de los fabricantes y los hallazgos por parte de grandes ensayos clínicos. Los ensayos clínicos para todas las vacunas deben primero mostrar que cumplen con rigurosos criterios de seguridad y efectividad antes de que cualquier vacuna, incluyendo las vacunas contra COVID-19, puedan ser autorizadas o aprobadas para su uso. Los posibles y conocidos beneficios de una vacuna contra COVID-19 deben superar los posibles y conocidos riesgos de la vacuna.

Los efectos secundarios de la vacuna son típicamente leves y duran alrededor de un día, y son más comunes después de la segunda dosis. Los efectos secundarios pueden incluir dolor o hinchazón de brazo, cansancio, dolor de cabeza, fiebre o escalofríos. Estos efectos secundarios son normales y son un indicio de que la vacuna está comenzando a protegerlo.

Sí. Debido a los severos riesgos de salud asociados con COVID-19 y al hecho de que es posible volver a infectarse con COVID-19, usted debe vacunarse independientemente de que haya tenido la infección de COVID-19. Si usted fue tratado debido a síntomas de COVID-19 con anticuerpos monoclonales o plasma convaleciente, usted debe esperar 90 días antes de recibir una vacuna contra COVID-19. Hable con su médico si no está seguro de los tratamientos que recibió o si tiene más preguntas sobre recibir una vacuna de COVID-19.

Para obtener más información sobre las vacunas contra COVID-19 actualmente disponibles, haga clic Click aquí .

Espere por lo menos 14 días antes de recibir cualquier vacuna, incluyendo una vacuna contra el flu o herpes, si recibe su vacuna contra COVID-19 primero. Si usted recibe otra vacuna primero, espero por lo menos 14 días antes de recibir su vacuna contra COVID-19.

Si se le administra inadvertidamente una vacuna contra COVID-19 dentro de 14 días de otra vacuna, no tiene que volver a empezar la serie de vacunación contra COVID-19; usted todavía debe completar la serie como fue programada. Cuando haya más datos disponibles sobre la seguridad y efectividad de las vacunas contra COVID-19 administradas simultáneamente con otras vacunas, los CDC podrían actualizar esta recomendación.

Si necesita una tarjeta de vacunación de reemplazo, visite el portal del estado de Delaware llamado DelVAX, y allí puede imprimir una copia de su registro de vacunación.

Favor de llamar al 800-693-2273 y dejar su nombre, correo electrónico, y díganos en que le podemos ayudar, y alguien se pondrá en contacto con usted.

Christiana Care sigue las normas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedad (CDC) y del estado en cuanto a la aplicación de vacunas. Por el momento, no contamos con información sobre las vacunas de refuerzo para personas ya completamente vacunadas.


Obtenga más información sobre la vacuna y los planes de vacunación del estado