Are You a Community Provider?
Vacunas y Refuerzos
Conozca más
Are You a Community Provider?
Salud y Seguridad
Conozca más
Are You a Community Provider?
Pautas para visitas
Conozca más

Vacuna + dosis de refuerzo = la mejor protección contra COVID-19

Póngase la vacuna y la dosis de refuerzo lo antes posible en donde se encuentren disponibles. Para encontrar los sitios de vacunación cerca de usted, consulte las siguientes páginas web:

Los pacientes de las prácticas de atención primaria de ChristianaCare pueden llamar al consultorio de su médico, o enviar un mensaje a través de su portal del paciente, para pedir una cita de vacunación o de refuerzo.


Preguntas Frecuentes

Todas las personas de 12 años en adelante pueden recibir una vacuna de refuerzo. Los CDC, junto con ChristianaCare, alientan a que todos se vacunen y se pongan una dosis de refuerzo. Se recomiendan las dosis de refuerzo que corresponden a las vacunas ARNm, es decir, Pfizer y Moderna. Las personas que inicialmente se pusieron la vacuna de Johnson y Johnson deben recibir una dosis de refuerzo de ARNm (Pfizer o Moderna) por lo menos dos meses después de su primera vacunación. Las personas que inicialmente se pusieron la vacuna de Pfizer o Moderna deben recibir una dosis de refuerzo de ARNm por lo menos 5 meses después de su primera vacunación.

Para obtener más información sobre los sitios donde se ofrecen la dosis de refuerzo, visite el sitio web de los CDC o el sitio web del Estado de Delaware.

Todas las personas de 5 años en adelante son eligibles para recibir la vacuna contra COVID-19. Para obtener más información sobre los sitios donde se ofrecen la dosis de refuerzo, visite el sitio web de los CDC o el sitio web del Estado de Delaware.

La FDA ha autorizado la vacuna contra COVID-19 para estos grupos de edad. Para obtener más información sobre la vacuna para estos grupos de edad, incluido dónde los niños pueden recibir la vacuna, visite el sitio web de los CDC o el sitio web del Estado de Delaware.

Sí. Las vacunas contra COVID-19 son seguras y eficaces. Es posible que tenga efectos secundarios después de vacunarse, pero estos son normales. Típicamente, lleva dos semanas después de haberse completamente vacunado para que el cuerpo desarrolle protección (inmunidad) contra el virus que causa COVID-19. Se recomiendan la dosis de refuerzo.

Haga clic aquí.

Sí. Debido a los severos riesgos de salud asociados con COVID-19 y al hecho de que es posible volver a infectarse con COVID-19, usted debe vacunarse independientemente de que haya tenido la infección de COVID-19. Si usted fue tratado debido a síntomas de COVID-19 con anticuerpos monoclonales o plasma convaleciente, usted debe esperar 90 días antes de recibir una vacuna contra COVID-19. Hable con su médico si no está seguro de los tratamientos que recibió o si tiene más preguntas sobre recibir una vacuna de COVID-19.

Para obtener más información sobre las vacunas contra COVID-19 actualmente disponibles, haga clic aquí.

Sí, usted puede recibir la vacuna contra COVID-19 el mismo día y al mismo tiempo que recibe otra vacuna. Visite el sitio web de los CDC para información más detallada (sólo disponible en inglés).

Si necesita una tarjeta de vacunación de reemplazo, visite el portal del estado de Delaware llamado DelVAX, y allí puede imprimir una copia de su registro de vacunación.

Favor de llamar al 800-693-2273 y dejar su nombre, correo electrónico, y díganos en que le podemos ayudar, y alguien se pondrá en contacto con usted.