1 active alert Mostrar

Programa de Educación y Extensión de la Salud de la Comunidad

Cáncer colorrectal

Es importante someterse a una revisión del colon.

Reduzca el riesgo

El cáncer colorrectal incluye los cánceres del intestino grueso (colon), de la parte más baja del aparato digestivo y del recto. El cáncer colorrectal no siempre presenta síntomas, por lo que es importante chequear su colon. La American Cancer Society recomienda que las personas que presentan un riesgo intermedio de tener cáncer colorrectal comiencen con la detección sistemática periódica a los 45 años de edad.

Realice esta evaluación de riesgos para ver si usted necesita hablar con el médico sobre una detección sistemática más frecuente o temprana del cáncer colorrectal.

Pregunte a su médico:

  • Pruebas de detección de cáncer colorrectal en casa.
  • Colonoscopia.
  • Colonografía (también llamada colonoscopia virtual, esta detección sistemática de dosis baja utiliza tomografía por TAC para una vista no invasiva dentro del colon).
  • Sigmoidoscopia flexible.

Programe una cita con su médico si observa alguno de estos síntomas:

  • cambio inexplicable en hábitos de defecación;
  • diarrea crónica o estreñimiento;
  • sangre en deposiciones;
  • deposiciones finas, del grosor de un lápiz;
  • sensación de que el intestino no se vacía por completo;                           
  • dolor abdominal persistente;
  • pérdida de peso repentina o inesperada;
  • cansancio crónico o fatiga sin explicación.

Screening for Life y Health Care Connection

No deje que la falta de seguro o los copagos le impidan realizarse una prueba de detección.

Screening for Life y Health Care Connection Screening for Life proporcionan el pago de las pruebas de detección de cáncer recomendadas por su médico si cumple las pautas de edad, ingresos y seguros. Este programa es un esfuerzo de cooperación de la División de Salud Pública y de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos.

Health Care Connection simplifica el proceso de pruebas de detección para elegibilidad para ayudar a los habitantes de Delaware no asegurados a tener acceso los especialistas médicos, servicios de prevención de enfermedad; como pruebas de detección de cáncer; y ayuda a garantizar el acceso a los programas de prescripción, los servicios de laboratorio y radiología.

Patient going into MRI scanner

Para obtener más información, llame al 302-623-4661 o visite Screening For Life o el  Health Care Connection & Voluntary Initiative Program.

Conozca el riesgo que usted tiene

Evaluación de riesgo del cáncer colorrectal

Conocer cuál es su perfil de riesgo le permitirá tomar el control de su salud y le proporcionará la mejor defensa contra el cáncer colorrectal.

Completar esta evaluación gratuita del riesgo le llevará alrededor de 5 minutos. Al final, recibirá información personalizada y estrictamente confidencial que lo ayudará a evaluar y, si es necesario, tomar medidas.

Hojas de información

Use estos materiales promocionales para aumentar la concientización sobre la detección sistemática del cáncer de colon para su comunidad y sus familiares y amigos.  Este folleto está disponible en inglés, español y mandarín.

Descargar en inglés

Descargar en español

Descargar en mandarín

Una muestra de imagen de la hoja de información de concienciación sobre el cáncer colorrectal disponible para su descarga

Recursos adicionales

Contenido relacionado

Sepa cómo saber si tiene un alto riesgo de cáncer colorrectal y qué se puede hacer para controlar su riesgo.
ChristianaCare urges current and former smokers in Delaware to get screened

Comuníquese con nosotros