Acerca de nosotros
Para profesionales
Haga una donación
Emergencia
Inicio de sesión

Buscar

Buscar solo en…

Principales búsquedas:

Medical records Lab services Covid testing
1 alerta activa Mostrar

Cirugía torácica y neumología intervencionista

Indicaciones para el paciente

Ayuda para una recuperación fluida y prevenir otra enfermedad.

Esternotomía Toracoscopia Esofagectomía Espirómetro de incentivo Comuníquese con nosotros

Instrucciones para el alta hospitalaria después de una esternotomía

La cirugía puede quitarle mucha fuerza y energía. Al principio, se cansará con facilidad, pero esto mejorará de manera lenta pero constante durante las semanas siguientes. Para tener una recuperación sin problemas y como ayuda para evitar otra enfermedad, siga estos consejos:

  • Consuma comidas bien equilibradas y saludables.
  • Necesitará proteínas como ayuda para curarse. Las proteínas están presentes en las carnes magras, el pollo, el pescado, los frijoles y los productos lácteos.
  • Asegúrese de comer también muchas frutas y verduras.
  • Si estaba haciendo una dieta especial antes de la cirugía (por diabetes o con bajo contenido de grasas, colesterol, sal, etc.), debe continuar con esa dieta en su casa.
  • Puede salir a comer afuera, hacer las compras, hacer trabajos livianos de jardinería, cocinar o subir y bajar escaleras siempre que esto no le cause ningún problema.
  • Puede continuar con sus actividades sexuales habituales.
  • Probablemente no tenga energía como para estar muy activo, por lo que debe hacerlo con prudencia. Descanse si se cansa. Deténgase y recupere el aire si se queda sin aliento.
  • Los ejercicios de relajación y respiración profunda son importantes como ayuda para expandir los pulmones y eliminar la mucosidad. El personal le enseñará cómo hacer estos ejercicios en su casa.
  • Use el espirómetro de incentivo en su casa y respire entre 10 y 15 veces por hora mientras está despierto (no es necesario que se despierte para hacerlo cada hora). Siga usando el espirómetro de incentivo hasta su visita de seguimiento.
  • Equilibre el ejercicio con períodos de descanso hasta recuperar la fuerza. Esto puede llevarle de siete a catorce días. En cuatro a seis semanas debe poder retomar la actividad completa y sentirse más recuperado.
  • Haga un par de caminatas cortas fuera de su casa todos los días (excepto si hay mal tiempo). Caminar es un ejercicio excelente. Respirar profundamente mientras camina aumentará su fuerza.
  • Evite hacer flexiones de brazos, ya sea en el piso o colgado de una barra, o levantar pesas durante al menos ocho a doce semanas. Sus músculos necesitan curarse y recuperar la fuerza.
  • Tenga en cuenta la postura. Párese derecho, con los hombros hacia atrás y el estómago hacia adentro. Use el medicamento para el dolor a fin de poder mantener la postura adecuada.
  • Tome el medicamento para el dolor según lo recetado. Tendrá mejor control del dolor si toma el medicamento ante el primer signo de dolor, en lugar de esperar a que el dolor sea más intenso.
  • Habitualmente, en el caso de las recetas de medicamentos para el dolor, no se puede llamar a la farmacia. Deben enviarse al paciente por correo o el paciente debe recogerlos en nuestro consultorio, por lo que debe planificar el resurtido con anticipación si se está quedando sin medicamentos.
  • No conduzca mientras esté tomando medicamentos para tratar el dolor.
  • Intente dormir ocho horas todas las noches. Durante las primeras dos a seis semanas después del alta, es posible que tenga problemas para dormir más de tres a cuatro horas seguidas. Esto mejorará a medida que se cure y esté más activo.
  • Puede dormir en cualquier posición que le sea cómoda. Al principio, algunos pacientes necesitan dormir sentados en posición vertical. Puede ser doloroso dormir de costado, pero no le hará daño al corazón ni a las incisiones.
  • Puede bañarse de la forma habitual.
  • El apósito que está sobre el sitio de la sonda torácica debe permanecer colocado durante 48 horas después de regresar a su casa. Al quitarse el vendaje, báñese, séquese las heridas con palmaditas y luego colóquese un apósito adhesivo (Band-Aid) o un trozo de gasa seca sobre las incisiones en el caso de que haya drenaje.
  • A medida que recupere la actividad, podría haber un poco de líquido amarillo transparente en esta área. El drenaje puede continuar durante un máximo de dos semanas. Use un apósito, según sea necesario, para proteger su ropa.
  • Déjese colocado el apósito Steri-Strip. Puede quitarse este apósito después de siete días; de lo contrario, se lo quitarán en su visita de seguimiento. Si se utilizaron grapas, se las quitarán en su visita de seguimiento.
  • El estreñimiento a veces es un problema después de la cirugía porque la anestesia y los medicamentos para el dolor pueden afectar los intestinos.
  • Usar un ablandador de deposiciones dos veces por día hará que le sea más fácil defecar.
  • Además, quizá necesite tomar un laxante. La leche de magnesia, Citrucel o Fibercon son laxantes suaves que puede probar.

Comuníquese de inmediato con el consultorio de su cirujano si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre de más de 101 grados Fahrenheit.
  • La incisión se enrojece, está caliente al tacto o está hinchada.
  • La incisión comienza a supurar.

Instrucciones para el alta hospitalaria después de una toracoscopia/toracotomía

La cirugía puede quitarle mucha fuerza y energía. Al principio, se cansará con facilidad, pero esto mejorará de manera lenta pero constante durante las semanas siguientes. Para tener una recuperación sin problemas y como ayuda para evitar otra enfermedad, siga estos consejos:

  • Consuma comidas bien equilibradas y saludables.
  • Necesitará proteínas como ayuda para curarse. Las proteínas están presentes en las carnes magras, el pollo, el pescado, los frijoles y los productos lácteos.
  • Asegúrese de comer también muchas frutas y verduras.
  • Si estaba haciendo una dieta especial antes de la cirugía (por diabetes o con bajo contenido de grasas, colesterol, sal, etc.), debe continuar con esa dieta en su casa.
  • Puede salir a comer afuera, hacer las compras, hacer trabajos livianos de jardinería, cocinar o subir y bajar escaleras siempre que esto no le cause ningún problema.
  • Puede continuar con sus actividades sexuales habituales.
  • Probablemente no tenga energía como para estar muy activo, por lo que debe hacerlo con prudencia. Descanse si se cansa. Deténgase y recupere el aire si se queda sin aliento.
  • Los ejercicios de relajación y respiración profunda son importantes como ayuda para expandir los pulmones y eliminar la mucosidad. El personal le enseñará cómo hacer estos ejercicios en su casa.
  • Use el espirómetro de incentivo en su casa y respire entre 10 y 15 veces por hora mientras está despierto (no es necesario que se despierte para hacerlo cada hora). Siga usando el espirómetro de incentivo hasta su visita de seguimiento.
  • Equilibre el ejercicio con períodos de descanso hasta recuperar la fuerza. Esto puede llevarle de siete a catorce días. En cuatro a seis semanas debe poder retomar la actividad completa y sentirse más recuperado.
  • Haga un par de caminatas cortas fuera de su casa todos los días (excepto si hay mal tiempo). Caminar es un ejercicio excelente. Respirar profundamente mientras camina aumentará su fuerza.
  • No empuje ni tire nada con fuerza.
  • Evite hacer flexiones de brazos, ya sea en el piso o colgado de una barra, o levantar pesas durante al menos ocho a doce semanas. Sus músculos necesitan curarse y recuperar la fuerza.
  • Tenga en cuenta la postura. Párese derecho, con los hombros hacia atrás y el estómago hacia adentro. Use el medicamento para el dolor a fin de poder mantener la postura adecuada.
  • Tome el medicamento para el dolor según lo recetado. Tendrá mejor control del dolor si toma el medicamento ante el primer signo de dolor, en lugar de esperar a que el dolor sea más intenso.
  • Habitualmente, en el caso de las recetas de medicamentos para el dolor, no se puede llamar a la farmacia. Deben enviarse al paciente por correo o el paciente debe recogerlos en nuestro consultorio, por lo que debe planificar el resurtido con anticipación si se está quedando sin medicamentos.
  • No conduzca mientras esté tomando medicamentos para tratar el dolor.
  • Intente dormir ocho horas todas las noches. Durante las primeras dos a seis semanas después del alta, es posible que tenga problemas para dormir más de tres a cuatro horas seguidas. Esto mejorará a medida que se cure y esté más activo.
  • Puede dormir en cualquier posición que le sea cómoda. Al principio, algunos pacientes necesitan dormir sentados en posición vertical. Puede ser doloroso dormir de costado, pero no le hará daño al corazón ni a las incisiones.
  • Puede bañarse de la forma habitual.
  • El apósito que está sobre el sitio de la sonda torácica debe permanecer colocado durante 48 horas después de regresar a su casa. Al quitarse el vendaje, báñese, séquese las heridas con palmaditas y luego colóquese un apósito adhesivo (Band-Aid) o un trozo de gasa seca sobre las incisiones en el caso de que haya drenaje.
  • A medida que recupere la actividad, podría haber un poco de líquido amarillo transparente en esta área. El drenaje puede continuar durante un máximo de dos semanas. Use un apósito, según sea necesario, para proteger su ropa.
  • Déjese colocado el apósito Steri-Strip. Puede quitarse este apósito después de siete días; de lo contrario, se lo quitarán en su visita de seguimiento. Si se utilizaron grapas, se las quitarán en su visita de seguimiento.
  • El estreñimiento a veces es un problema después de la cirugía porque la anestesia y los medicamentos para el dolor pueden afectar los intestinos.
  • Usar un ablandador de deposiciones dos veces por día hará que le sea más fácil defecar.
  • Además, quizá necesite tomar un laxante. La leche de magnesia, Citrucel o Fibercon son laxantes suaves que puede probar.

Comuníquese de inmediato con el consultorio de su cirujano si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre de más de 101 grados Fahrenheit.
  • La incisión se enrojece, está caliente al tacto o está hinchada.
  • La incisión comienza a supurar.

Instrucciones para el alta hospitalaria después de una esofagectomía/esofagogastrectomía

La cirugía puede quitarle mucha fuerza y energía. Al principio, se cansará con facilidad, pero esto mejorará de manera lenta pero constante durante las semanas siguientes. Para tener una recuperación sin problemas y como ayuda para evitar otra enfermedad, siga estos consejos:

  • El apoyo nutritivo es muy importante durante la recuperación en su casa, especialmente si adelgazó antes de la cirugía. La nutrición también ayuda a que las heridas cicatricen. El apoyo nutritivo puede incluir alimentación por sonda o el uso de suplementos orales, como Ensure plus, Boost plus o el desayuno instantáneo Carnation. Antes de salir del hospital, el personal de enfermería le enseñará cómo funciona el dispositivo de alimentación por sonda y le explicará qué suplementos nutricionales necesitará.
  • Las comidas pequeñas, generalmente de cuatro a seis comidas por día, son importantes ya que el estómago no podrá almacenar tanto alimento. Durante las comidas, debe limitar el consumo de líquidos de cuatro a seis onzas.
  • Al principio, es posible que se sienta lleno o que tenga disnea mientras esté comiendo. Haga comidas más pequeñas y coma lento. Mastique bien todos los alimentos.
  • Consuma comidas blandas o hechas puré que tengan un contenido alto de proteínas, como pollo, pescado, queso, yogur y huevos. Limite los alimentos con contenido alto de grasas, como pasteles, galletas y alimentos fritos.
  • Trate de no acostarse, agacharse ni hacer esfuerzo durante una hora y media después de las comidas.
  • No coma de dos a tres horas antes de la hora de acostarse.
  • Pésese dos veces por semana. Informe al cirujano si pierde dos o más libras en una semana. Puede ser necesario modificar su plan de nutrición de acuerdo con su peso.
  • Puede hacer las compras, hacer trabajos livianos de jardinería, cocinar o subir y bajar escaleras siempre que esto no le cause ningún problema.
  • Puede continuar con sus actividades sexuales habituales.
  • Probablemente no tenga energía como para estar muy activo, por lo que debe hacerlo con prudencia. Descanse si se cansa. Deténgase y recupere el aire si se queda sin aliento.
  • Los ejercicios de relajación y respiración profunda son muy importantes como ayuda para expandir los pulmones y eliminar la mucosidad. El personal le enseñará cómo hacer estos ejercicios en su casa.
  • Use el espirómetro de incentivo en su casa y respire entre 10 y 15 veces por hora mientras está despierto (no es necesario que se despierte cada hora para hacerlo). Siga usando el espirómetro de incentivo hasta su visita de seguimiento.
  • Equilibre el ejercicio con períodos de descanso hasta recuperar la fuerza. Esto puede llevarle de siete a catorce días. En cuatro a seis semanas debe poder retomar la actividad completa y sentirse más recuperado.
  • No empuje ni tire nada con fuerza.
  • Evite hacer flexiones de brazos, ya sea en el piso o colgado de una barra, o levantar pesas durante al menos ocho a doce semanas. Sus músculos necesitan curarse y recuperar la fuerza.
  • Tome el medicamento para el dolor según lo recetado. Tendrá mejor control del dolor si toma el medicamento ante el primer signo de dolor, en lugar de esperar a que el dolor se agrave.
  • Habitualmente, en el caso de las recetas de medicamentos para el dolor, no se puede llamar a la farmacia. Deben enviarse al paciente por correo o el paciente debe recogerlos en nuestro consultorio, por lo que se recomienda planificar el resurtido con anticipación si se está quedando sin medicamentos.
  • No conduzca mientras esté tomando medicamentos para tratar el dolor.
  • Intente dormir ocho horas todas las noches. Durante las primeras dos a seis semanas después del alta, es posible que tenga problemas para dormir más de tres a cuatro horas seguidas. Esto mejorará a medida que se cure y esté más activo.
  • Puede dormir en cualquier posición que le sea cómoda. Sin embargo, la cabecera de la cama debe estar levemente elevada.
  • Puede bañarse de la forma habitual.
  • Puede quitar el vendaje sobre la incisión y las zonas de drenaje para bañarse. Quite el vendaje, báñese, seque las heridas con palmaditas y luego coloque otra venda sobre las zonas si aún existe drenaje.
  • No quite el vendaje Steri-Strip. Puede quitarse este apósito después de siete días; de lo contrario, se lo quitarán en su visita de seguimiento. Si se utilizaron grapas, se las quitarán en su visita de seguimiento.
  • El estreñimiento a veces es un problema después de la cirugía porque la anestesia y los medicamentos para el dolor pueden afectar los intestinos.
  • El aumento de ingesta de líquidos y fibras, y el aumento de ejercicio físico pueden ayudar a controlar el estreñimiento.
  • El uso de un ablandador de deposiciones dos veces al día, como Senokot S, facilitará la defecación.
  • Además, es posible que deba tomar un laxante suave, como leche de magnesia o un suplemento de fibra, como Citrucel o Fibercon.

Comuníquese de inmediato con el consultorio de su cirujano si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre de más de 101 grados Fahrenheit.
  • La incisión se enrojece, está caliente al tacto o está hinchada.
  • La incisión comienza a supurar.

Espirómetro de incentivo

Un espirómetro incentivo es un dispositivo que mide la amplitud de cada respiración y favorece una respiración profunda. También lo ayuda a toser eficazmente y a despedir el exceso de mucosa de los pulmones.

Cómo usar el espirómetro incentivo
  1. Siéntese en una buena posición para una respiración profunda.
  2. Haga un sellado firme con los labios alrededor de la boquilla.
  3. Inhale lentamente tan profundo como sea posible a través de la boquilla.
  4. Quite la boquilla de la boca y exhale.
  5. Repita este ciclo de respiración profunda de diez a veinte veces.
  6. Luego de completar de diez a veinte respiraciones profundas, tosa varias veces.
  7. Repita las diez a veinte respiraciones profundas y la tos según lo indique su médico.
  8. Si ha tenido una cirugía abdominal o de tórax, colocar una almohada o la mano sobre la incisión como apoyo facilitará la respiración profunda.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con el consultorio de su cirujano.
Deberá ver a su cirujano en una a dos semanas.

Páginas relacionadas

Proveedores y personal

Cirugía torácica, Centro de Oncología Helen F. Graham
Neumología intervencionista, Centro de Oncología Helen F. Graham

Contenido relacionado

Un paciente que habla con el médico sobre una cirugía
Cirugía general y oncología quirúrgica
Debido a que la atención contra el cáncer puede ser muy compleja, es importante consultar con un cirujano especializado en cáncer desde los comienzos del tratamiento de la enfermedad.
Obtenga más información
Adaptive Radiation: Cancer Care That Changes With You
Adaptive Radiation: Cancer Care That Changes With You
Cancer care that fits your life, with customized treatment plans
Obtener más información

Comuníquese con nosotros

Cirugía torácica y neumología intervencionista
302-623-4530

Centro de Oncología e Instituto de Investigación Helen F. Graham

4701 Ogletown-Stanton Road,
Newark, DE 19713

Get directions and find out more
Guardia 302-623-4500

This content is hosted by a third party (Google Maps). By showing the external content you accept Google Maps' terms and conditions.

Show